En los paseos donde los borrachos le proponen matrimonio a los solitarios maniquíes de galerías,

donde las ceremonias se detienen en las vidrieras de las joyerías

Fingiendo silencio casual en interludios románticos forzados

hasta que se comprometan con el silencioso viaje a casa

Y el jugador de pool descansa en otro taco

El héroe de anoche cobrando sus deudas

Una luna de miel jugada de rebote

Ella está mirando los folletos en las vacaciones.

Apuntando un nombre en tu ciudad natal, 

Quedándote con todos tus compañeros para otra ronda

riéndose del mundo hasta que el barman limpia los círculos cálidos y húmedos

Los cálidos círculos y húmedos

Vi a las adolescentes como polillas llamativas,

mariposas en desaliñadas de un aula,

coquetear bajo el resplandor solitario de las cabinas telefónicas,

planificando bodas de encaje blanco a partir de corazones manchados 

y proclamaciones simbólicas de lápices de labios robados

enrolladas a través de las redes de vidrio afiladas.

Compartiendo cigarrillos con experiencia con sus confidentes celosas y risueñas.

Ella calca fielmente su nombre con uñas mordidas rápidamente,

a través de las lágrimas de condensación que llorarán durante la noche

mientras los faros del último autobús se despiden de la adolescencia

en un círculo cálido y húmedo.

Como un beso de madre en tu primer corazón roto, un cálido círculo húmedo

Como un agujero de bala en Central Park, un círculo cálido y húmedo

Y siempre me rendiré a los cálidos círculos y húmedos.

Se desnudó nerviosamente en los danzantes haces de luz del faro de Fidra

Dandolo todo antes de que sea demasiado tarde

Dejará que la lengua de un amante se mueva en un círculo cálido y húmedo

Dándolo todo y sin mostrar vergüenza

Ella aceptará el beso de una madre en su primer corazón roto, un cálido círculo húmedo

Se dará cuenta de que jugó su papel en un círculo cálido y húmedo.

Era un anillo de bodas

destinado a ser encontrado en un hotel barato

Perdido en la pileta de la cocina o tirado en el pozo de los deseos.

(*) "Círculo Cálido y húmedo" tiene diferentes connotaciones: Desde la inocencia y el consuelo del beso de una madre hasta el agujero de una bala. También el órgano sexual femenino y la referencia a los círculos cálidos y húmedos que dejan en la barra las los vasos de las bebidas.