#15 HAPPINESS IS THE ROAD (Essence & The hard shoulder) (2008)
TRACKLIST:
Volume 1: Essence
CALLE DE ENSUEÑO
Tuve este sueño, ese mono dentro de mí.
Ido a merodeando.
Dejándome viendo… Siendo.
Viendo
Siendo
Bebiendo té de limón y sintiéndome libre
Relajándose bajo el sol, en esta calle de ensueño
ESTE TREN ES MI VIDA
Este tren es mi vida.
Acelerando a través de la noche.
Hemos estado en estos lugares
por apenas un momento
Bien despiertos
a veces durmiendo
a veces mirando
a veces soñando
A través de estaciones estroboscópicas
Demasiado rápido para saber sus nombres
Demasiado rápido para saber si llegamos o volveremos
Pueblos dormidos unidos por el acero de los rieles
Líneas paralelas, vidas paralelas
Tu y yo somos ricos como en las películas.
Estamos reflejados en la ventana,
el espejo negro de la noche oscura
Luces distantes del lado equivocado de las vías
Pasan luces de Navidad en las casas
Ventanas anónimas
Habitaciones anónimas de almas anónimas
Así que toma mi mano, apriétala fuerte
Haz algo de luz en la oscuridad
Me alegro de que hayas venido a este viaje.
No pierdas el control, no pierdas el control
Este tren es mi vida.
Este tren es mi vida.
Viaja conmigo, y veremos…
ESENCIA
Te digo lo que quiero, esencia
Te digo lo que necesito, esencia
Lo que estoy buscando, esencia
Siéntate en silencio, cierra los ojos, siente la magia en todas partes dentro de ti.
Dedos de los pies, cabeza, corazón y alma, conectados profundamente a cada ser vivo.
No solo el sabor, el tacto, el olor o la cara que conoces tan bien
No es la descripción de 400 palabras
El libro, la película, la representación fiel
Sal de aquí, sal mientras puedas
Elige la vida, lucha por la esencia.
Elige la vida, elige vivir
Elige la vida, elige vivir
Ve a cavar, ve a cavar
Ve a cavar, ve a cavar
Ir a cavar en busca de esencia
En busca de esencia
En busca de esencia
Siéntate en silencio y mira el cielo.
Siente la magia muy dentro de ti
Cada mujer y cada hombre
Apaguen sus mentes y entenderán.
Siéntate en silencio y mira el cielo, sí
Siente la energía de adentro a afuera
No hay una maldita cosa que signifique algo en esta vida
hasta que te acerques a la esencia, hasta que lo intentas
Todos los hombres y mujeres escúchenme,
Vivan el momento o nunca serán libres
Esencia
Elije la vida, elije la esencia
ENVUELTAS EN EL TIEMPO
Las cosas vienen envueltas en tiempo,
como el pasado en el presente o el perfecto verso en una canción
Se toman su tiempo
Y cuando se van, se llevan el tiempo con ellos
Y no los puedes tener de vuelta
Porque el tiempo para ellos ya se fue, y su tiempo se fue con ellos
El tiempo se fue con ellos
Hay un eco de ellos
Un eco del tiempo en el que estuvieron envueltos
Dulce o amargo en el recuerdo
Pero un eco es todo, todo lo que puedo alcanzar ahora
Un eco de vos
Un eco de vos
Un eco de vos en tu tiempo, todavía resonando
Como una estrella en el cielo
Como una estrella en el cielo sobre mí
Y la historia de su vida contada al revés a través de este halo de luz
Pero es un comienzo…
Pero es un comienzo yo extinto hace mucho tiempo
NADA LLENA EL AGUJERO
Lo quería hasta que lo conseguí
Lo quería hasta que lo conseguí
Creí en eso hasta que lo vi
Lo necesitaba hasta que lo tuve
Supongo que vivo para arrepentirme
Lo soñé hasta que lo conseguí
Creí en eso hasta que lo vi
Lo necesitaba hasta que lo tuve
Lo quería hasta que lo conseguí
Lo quería hasta que lo conseguí
Lo quería hasta que lo conseguí
Creí en eso hasta que lo vi
Lo necesitaba hasta que lo tuve
Entonces quise algo más
Quería ser libre
no dure ni una semana
No hay nada que me complazca
así es como va a ser
Nada llena el agujero
Nada llena el agujero
Nada llena el agujero
ME DESPERTE
Desperté en una ciudad que no duerme
lleno de lluvia
Tú me despertaste
Me desperté en una ciudad junto al mar
Como un sueño
Tú me despertaste
Desperté en una ciudad llena de nieve
e historia y belleza y luces navideñas y frío.
Con ángeles que vienen cuando todo está perdido,
en luz dorada en la oscuridad de la noche
Te llevan a casa
Y me desperté
Me desperté
Me desperté en una ciudad que no duerme
Tu me despertaste, me despertaste, me despertaste
Y me desperté en una ciudad junto al mar
Tu me despertaste, me despertaste, me despertaste
Tú me despertaste
Me desperté en una ciudad llena de lluvia
El mundo se había detenido
Me desperté para no sentir dolor
Al día desde la noche
Antigravedad y luz.
Es tan claro, justo lo que estoy haciendo aquí.
El cegamiento obvio es lo que me mostraste
ATRAPA LA CHISPA
El amor que golpea tu corazón a través de tu pecho cada noche
Hasta que la cama salte debajo de ti y te deje blanco del susto
Atrapar la chispa y mantenerla allí
no puedes, no puedes
Piel de gallina que no se desvanece,
no pueden permanecer
He abierto la caja y he tocado los tesoros de la tierra,
están enterrados en la isla lejana
Y estoy aquí en Inglaterra con el mapa quemándome el bolsillo,
soñando con diamantes.
Un secreto tan cegador para soportar.
Atrapar la chispa y mantenerla allí
no puedes, no puedes
Piel de gallina que no se desvanece,
no pueden permanecer
Manténer el momento perfecto
Pinchar la nube al cielo
Agarrar la chispa y mantenla
Puedes probar..
He visto un millón de rientes infelicidades
en todos los bares y en la TV
Pero sé lo real, puedo recordar
casi puedo decirte como es
Atrapar la chispa y mantenerla allí
no puedes, no puedes
Piel de gallina que no se desvanece,
no pueden permanecer
Fotografiar un sentimiento,
Pinchar la nube al cielo
Agarrar la chispa y mantenla
Puedes probar..
Atrapar la chispa y mantenerla ahí
Agarrar la chispa y mantenerla ahí.
UN ESTADO DE ANIMO
Miró hacia abajo desde el avión.
Se abrió una grieta en las nubes, vio un jardín del Edén
Una isla en el mar
Mirando el nacimiento de la creación
La tierra y la gente viviendo, creciendo, naturalmente.
Un estado de ánimo.
Bajó del cielo en el ruido de un millón de vidas
Un jardín del Edén
¿Fue todo un sueño?
Recorrimos un largo, largo camino el uno con el otro
No vamos a ninguna parte hasta que veamos que solo somos
hermanas y hermanos
Un estado de ánimo
Un estado de ánimo es una cosa contagiosa
Difúndelo, nunca se sabe lo que trae el futuro ..
¿Listo para sembrar?
¿Estás listo para crecer?
Cosecha lo que siembra.
¿Estás listo para saber?
Un estado de ánimo
Un estado de ánimo es una cosa contagiosa
Difúndelo, nunca se sabe lo que trae el futuro ..
Un estado de ánimo
LA FELICIDAD ES EL CAMINO
La bendición más grande que tenemos es el amanecer de cada nuevo día
Una oportunidad de terminar lo que empezamos e hizo un lío de ayer
Como el día sale de la noche
Una oportunidad para hacerlo bien
Una oportunidad para empezar de nuevo
Una oportunidad para hacerlo bien
La gente aquí,
llenos de amor y cómodos con ellos mismos.
Sin miedo a dejarlo ir
No hay miedo por aquí
Conocí a este hombre en Utrecht, Países Bajos
Era médico del cuerpo y del alma.
Él me dijo: “hombre, hay un libro que tienes que leer.
Siento tu dolor. Me hace llorar
Pero estas lágrimas son tuyas, no mías.”
“Te estás enfocando en todos tus malos ayeres
Las líneas de preocupación son cada día más profundas
Y muy dentro de ti, no es sorpresa, ¡hay una crisis!
Puedes haber tenido la culpa, pero no puedes ir por este camino
¿Debo velar y orar?”
Mientras te torturas con lo que hay detrás de ti,
te torturas con lo que te espera
Arrastrando esa culpa y arrepentimiento dentro de ti,
ansioso de las metas que siempre te evaden
Tu mente encontrará la manera de ser desagradable contigo de alguna manera,
pero todo lo que realmente tenemos nos está pasando ahora mismo
La felicidad es el camino
y cada bebe
Un amanecer humano
Cada bebé – un amanecer humano…
Mira a tu alrededor, siente tu alma dentro de ti
Mira dentro de ti, siente el curso de la vida a través de ti
La vida que se da en cada cosa que está viviendo
Las plantas y los árboles,
los pájaros y las abejas
y simios como tú y yo
La felicidad es el camino
Eres un esclavo de tu mente, pero tu no eres tu mente
Tú no eres tu dolor, dilo otra vez
tú no eres tu dolor, dilo otra vez
tú no eres tu dolor.
La felicidad no está al final del camino
La felicidad no está al final del camino
La felicidad es el camino
El camino
La felicidad es el camino
ZAPADA MEDIO LLENA
Solía estar medio vacío, pero ahora estoy medio lleno
Solía estar medio vacío, pero ahora estoy medio lleno
Solía estar medio vacío, pero ahora estoy medio lleno
Estoy medio lleno, estoy medio lleno, estoy medio lleno
Solía estar medio vacío, pero ahora estoy medio lleno
Estoy medio lleno, estoy medio lleno
Me desperté, me desperté en una ciudad que no duerme
Me desperté en una ciudad junto al mar
Me desperté en una ciudad llena de lluvia
Me dormí, me despertaste otra vez.
Me desperté en un pueblo lleno de piedra
Me desperté, alguien se había llevado todo lo que tenía.
La piedra miró y no le importó
Pero todo lo que realmente necesitaba era alguien que dijera ” ahí, ahí, ahí…”
Tú me despertaste
Tú me has traído.
Me recogiste cuando estaba en el Suelo
Me dijiste: “Mantente alejado”
Me golpeaste con las sondas
Y explotaste en mis pulmones
Y me desperté
Me desperté
He dormido durante veinte años.
He estado nadando en una piscina de las lágrimas de otra persona
Solía estar medio vacío, pero ahora estoy medio lleno…
Me fui a la cama, demasiado cansado para hacer frente
Y poco a poco iba perdiendo la esperanza
Pero los ángeles vienen a ti cuando todo está perdido
En la luz dorada en la oscuridad de la noche
Luz dorada en la oscuridad de la noche
La voz de un ángel en el teléfono
Llegué a susurrar “Llévame a casa…”
Solía estar medio vacío, pero ahora estoy medio lleno
Solía estar medio vacío ¡Pero ahora estoy medio lleno!
Y desperté en una ciudad llena de nieve, llena de nieve,
e historia y belleza y luces de Navidad y frío.
Y vi tu pelo helado, tus pestañas también
Y nunca vi nada tan hermoso como tú,
hasta que me desperté
Bueno, yo solía estar medio vacío, pero ahora estoy medio lleno
Solía estar medio vacío, pero ahora estoy medio lleno
Medio vacío
Medio vacío …
Y medio lleno
Medio lleno …
Volume 2 : The Hard Shoulder
MOSCA DE TRUENO (TISANOPTERO)
Las pequeñas moscas del maíz están jugando con mis terminaciones nerviosas
Igual que tú
Mi pequeña mosca del maíz
Ella viene con la luz del sol y los días de verano perfectos
Y ella nunca se queda
Igual que tú
mi mosca del maíz
Las pequeñas moscas del maíz están jugando con mis terminaciones nerviosas
Igual que tú
Mi pequeña mosca del maíz
En mi ropa y debajo de los marcos de mis fotos
Antes de que llueva
Igual que tú
Mi pequeña mosca trueno
Oh
Ella viene con la luz del sol y los días de verano perfectos
Ella viene con la luz del sol y los días de verano perfectos
Oh
Ella pertenece al aire libre
Quitándose los zapatos en un campo de maíz
Aunque ella es muy pequeña
Ella te dejará sin ninguna duda.
Las pequeñas moscas del maíz están jugando con mis finales felices
Las pequeñas moscas del maíz están jugando con mis finales felices
Las pequeñas moscas del maíz están jugando con…
Y la siento en el sudor en la nuca
La siento en el sudor en la nuca
La siento en el sudor en la nuca
Ella pertenece al aire libre
Quitándose los zapatos en un campo de maíz
Cuando las lluvias de invierno te bajonees
tronando a tu alrededor
Ella te llevará donde te encontró
Al brillo del sol ..
Brillo del sol
Brillo del sol
EL HOMBRE DEL PLANETA MAZAPÁN
Soy el hombre del planeta mazapán, encantado de verte
Mis ojos están apretados, no acostumbrados a la luz
Y todos mis brazos y todas mis piernas son demasiado largos
demasiado largos
Mi cabeza está en un estado, no acostumbrado al peso
Llevo esta expresión suave, soy ajeno a la agresión.
La música solo llega, en mi piel tan delgada
Hay tanto que no puedo asimilar
Hay tanto que no puedo asimilar
Hay tanto que no me atrevo a asimilar
¿Puedes sentirme a través de mi piel?
¿Puedes sentirme a través de mi piel?
Tírame un toldo encima
Parezco un tendedero rotatorio
Soy la cara de 2069
tengo problemas con mi respiración
Mis pulmones de cortina
Y la irreflexión de las lenguas descuidadas de otras personas
El aire es tan delgado, oh mi piel
El aire es tan delgado, oh mi piel
Soy el hombre del planeta mazapán,
Mis ojos están apretados, no acostumbrados a la luz
Llevo esta expresión suave, soy ajeno a la agresión.
El aire es tan delgado, oh mi piel
Estoy tan cerca.
Estoy tan cerca de un colapso
Una crisis constante en el corazón.
¿Qué diablos está pasando aquí?
Criaturas de la tierra, increíbles, hermosas y locas.
Monos tratando de ser estrellas,
monos cargando a sus dioses.
Mentiras y asesinatos en el nombre del cielo
Lo he visto todo antes en los jardines de infantes del Universo.
Sería pintoresco si no fuera tan condenadamente aterrador.
No puedo escuchar y no puedo mirar
Puedo ver dentro de la máquina
¡Puedo ver la unión! Puedo ver la unión.
¿Puedes sentirme a través de mi piel?
¿Puedes ver a través de mi piel?
Todo está aquí en mi piel, ya ves
Todo está aquí en mi piel,
¡Aquí en mi piel!
Si miras bien
Es un libro de cuentos para niños
SATELITE ASILO No. 1
Decía en el periódico que el 90% del universo desapareció esta mañana.
Esta noche perdí el 90% de lo que quedaba.
Nos envían aquí para sacarnos del camino
Nos preocupamos, y no les gusta lo que decimos
Nos parece obvio lo que está bien y lo que está mal,
pero parece que nuestras opiniones no encajan
la la la
Así que estamos todos aquí juntos en el satélite Asilo 1
Estamos mirando hacia abajo juntos desde satélite Asilo 1
puedo recordar, allá por el ’22
Cambiaron la ley, llamaron a la puerta
En ese mismo momento, la banda ancha pareció irse
Teléfonos todos muertos. Idos con un mareo en la cabeza
la la la
Lo próximo que te enteras.
Nos pusieron en un transporte a las estrellas
Así que estamos orbitando la tierra juntos
Y, ahora mismo, ligeramente a la izquierda de Marte
esta todo tan claro
Podemos ver la locura perfectamente desde aquí.
MAYOR QUE YO
Ella es mayor que yo.
No me importa que hablen
¿Por qué no pueden ver?
Tengo todo lo que necesito
Todas las cosas bonitas de los jóvenes
de repente parecen aburridas
Cuando la miro a los ojos,
todo el mundo queda detrás
Cada línea en ella en su cara
es un lugar y un recuerdo
Cuando nuestros dedos se tocan
todos los años se desvanecen
Errores que ella cometió
Lecciones duras que lleva
Y aún así ella está preparada
Para decirme que ella se quedará
Ella es mayor que yo
Ella me ha mostrado un cielo
y vamos a estar sobre la colina
y muy lejos
lejos
lejos
ECHAME
En nuestra casa dos son multitud
Me echaste de mi propia vida
Parece que quieres ser una amiga.
En nuestra casa dos son multitud
No más problemas, no más conflictos
Pareces estar en una situación extrema,
destrocé a mi vieja amiga.
Como saltó mi corazón
Y puede golpear la cabeza
Como esta tierra dura subió y chocó
Como yo fui abandonado
Y me echaste
Y me echaste
Parado en el límite sin una pista
no requerido
Perdiéndote..
Poniendo a prueba tu paciencia todos los días
Abriendo cajones, metiéndose en el camino
Y haciendo un lío mientras intentas limpiar
Supongo que esa es mi función
Sabes lo que quiero decir
Échame
no te preocupes nena
soy reciclable
voy a biodegradar
voy a biodegradar
soy reciclable
soy reciclable
LA MITAD DEL MUNDO
Cuando conduzcas por la ciudad
espero que todas tus luces sean verdes
Y el chico con el que eliges vivir
Bueno, espero que nunca sea malo
Cuando te detengas un rato a pensar
espero que tus pensamientos no te tiren para abajo
Cuando hayas bebido demasiado
espero que la habitación no dé vueltas
Eres una chica de la que la mitad del mundo podría enamorarse
Espero que nunca tengas insomnio.
Y que todos tus sueños sean dulces
Y que todos te sonrían
cuando te vean en la calle
Espero que pienses en mí a veces,
pero no lo suficiente como para causarte dolor
Y algún día que podamos decir que somos amigos otra vez
Eres una chica de la que la mitad del mundo podría enamorarse
LO QUE SEA QUE ESTA MAL CONTIGO
Tenemos que hablar sobre la forma en que te has estado comportando.
Tenemos que hablar sobre las luces navideñas en tu ropa.
Tenemos que hablar sobre el extraño en la cocina.
Tenemos que hablar sobre las tijeras y el papel de aluminio.
Gracias a Dios eres tan fabulosa… peculiar
Lo que sea que esté mal contigo
Lo que sea que esté mal contigo
Lo que sea que esté mal contigo,
está tan bien para mi
Tan bien para mi
Tenemos que hablar sobre el pastel de bodas y el traje de neopreno.
Tenemos que hablar sobre el policía al final del pasillo.
Eres realmente extraña,
pero no sería bueno que todos fuéramos iguales.
Lo que sea que esté mal contigo
Lo que sea que esté mal contigo
Lo que sea que esté mal contigo,
está tan bien para mi
Tan bien para mi
ESPECIALMENTE CIERTO
Te miré desde las gradas
Una criatura tan extraña para mí
Con las estrellas y las rayas envolviéndote
Bueno, ¿cómo podría saber que Inglaterra estaba abajo?
Te miré y me pregunté
Porrista con pelo de llama roja
Pero eso fue a primera vista, solo vi el baile.
y la distancia de Nueva York a Yorkshire
La verdad siempre es más extraña que la ficción
Y aquí es especialmente cierto
Aquí en la casa de Miss Estados Unidos
¿Qué va a hacer un chico inglés con los ojos muy abiertos?
Nunca supe mucho de beisbol,
pero fui rápido con el cliché de EE. UU.
La multitud dio un rugido y no sé por qué
Las reglas de las grandes ligas me confunden tanto
La verdad siempre es más extraña que la ficción
La porrista me mostró los alrededores
Tú con el corazón de Estados Unidos
y yo con el despecho de un pueblito ingles
El Central Park después del anochecer es seguro en estos días,
dependiendo del juego que juegues.
América.
Casa del blues
¿Qué sabes?
Dame la noticia.
América.
Conmoción y asombro.
Ya no.
América, estoy listo para ti
Dime qué hacer
Dime qué hacer
Dime qué hacer.
LAGRIMAS REALES EN VENTA
Una chica tan bonita, la ira no lo ocultó… ¿o sí?
Te afeitaste la cabeza, mostraste una actitud
Te vestiste sin gracia
No ocultó el daño de toda una vida
No ocultó los miedos de toda una vida.
A pesar tuyo pusiste todo tu ser a la venta
El espectáculo de terror cuando eras joven
No podíamos esperar a escuchar sobre eso.
Pero incluso las putas no dan besos de lengua
Sin embargo, creo que lloraste lágrimas reales
¡Lágrimas reales en venta!
Lagrimas reales en venta
Lagrimas reales en venta
¡Lágrimas reales, lágrimas reales en venta!
El lado equivocado de la toda una vida bebiendo
es de donde parece que vengo
Tomé mis demonios de la mano,
los doblé, los retorcí hasta que escanearon y rimaron
Y tomé tu amor y todo el dolor interior
y lo puse en el puesto del mercado
Agonía a un precio imbatible
“¡Rebajado a precio de oferta!” es lo que grité.
El lado equivocado de las ilusiones de toda una vida
Me trajo aquí, a pastillas y cerveza
Ven y escucha, ven y escucha mi cuento.
Ven y consíguelo. Ven y consíguelo.
Lagrimas reales a la venta
Lagrimas reales a la venta
Lagrimas reales a la venta
Lagrimas reales a la venta
Todo el dolor, todos los secretos, todo el daño, toda la vergüenza,
Todos los sucios cortes y moretones, toda la rabia, toda la rabia
Toda la rabia.
“En el Disco I, Essence, temas como this train is my life, wrapped ..y trap the spark son de los más bellos de la discográfica a mi gusto, mis favoritos!!y también essence y happiness!! Un disco que tuvo un impronta tremenda en una etapa difícil de mi vida!! Adoro este disco!! Es como si me perteneciera todo lo que dicen sus letra a mi propia existencia!!
-Cristian Mangano
“Essence me gusta bastante este álbum. Mis highlights son Essence, Wrapped up in Time, Trap the Spark y Happiness is the Road. Para mí es un álbum en donde Hogarth se animó al falsete. Lo usa bastante en varios temas. This train is my life también es un lindo tema.”
-Javier Lourenco
“Esta es una obra doble, y sinceramente debería hablarse de ella como un album conceptual doble. Más en el espíritu de pensarlo como album “separado” “Happiness is the road volume 2 “The Hard Shoulder”” es un album maravilloso, con un enorme espacio para la investigación creativa y Marillion llega muy lejos con sus excelentes cuatro primeros temas, especialmente en “Asylum Satellite 1” en la cual, su proyección sónica son colores y visuales de órbita en el espacio de satélite: Una de las mejores y más inspiradas canciones de toda la bella historia de Marillion. Desde “Half the World” hasta “Real Tears for Sale” el album brilla. Y si lo unimos al contexto de su álbum hermano, tenemos una de las cinco obras más importantes de la historia de Marillion. Y sí: La Felicidad es el Camino; cvuando Marillion Crea y nosotros disfrutamos.”
-Jorge Alberto Caamaño
“Al principio me aburría… Me gusta This train is my life (lo tengo tatuado). Y después del Weekend 2019, le agarré un amor increíble. Essence me gusta entero y en The hard shoulder hay algunos que me gustan. The man from the Planet Marzipan me encanta. El solo de Trap the spark me emociona muchísimo.”
-Coti Poisson
“Real tears for sale es el mejor tema y me gustan The man from Planet Marzipan y Asylum Satellite #1. Nada más. Thunder fly me hace recordar algún tema viejo pero no sé cual.”
-Claudio Monzon
